Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ไม่เที่ยวไม่ดื่มค่ะ ทำแต่งาน ๆ maiF thiaaoF maiF deuumL khaF thamM dtaaeL ngaanM ngaanM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ไม่-เที่ยว-ไม่-ดื่ม-ค่ะ-ทำ-แต่-งาน-งาน |
IPA | mâj tʰîːaw mâj dɯ̀ːm kʰâʔ tʰam tɛ̀ː ŋaːn ŋaːn |
Royal Thai General System | mai thiao mai duem kha tham tae ngan ngan |
[example sentence] | |||
definition | "I never went out partying and I never went drinking; my life was filled only with work." | ||
categories | |||
components | ไม่ | maiF | not; no |
เที่ยว | thiaaoF | to party; to go out partying | |
ไม่ | maiF | not; no | |
ดื่ม | deuumL | to drink; <subject> drinks | |
ค่ะ | khaF | [word added by a female speaker to the end of every statement to convey politeness] | |
ทำ | thamM | to do or perform an action; cause or effect a result; work | |
แต่ | dtaaeL | only | |
งาน | ngaanM | work; job; duty; business; function; activity | |
ๆ | [repetition character] | ||