for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| สี่ใฝ่หาความรู้ หมั่นศึกษาเล่าเรียน ทางตรงและทางอ้อม seeL faiL haaR khwaamM ruuH manL seukL saaR laoF riianM thaangM dtrohngM laeH thaangM aawmF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | สี่-ไฝ่-หา-คฺวาม-รู้-หฺมั่น-สึก-สา-เล่า-เรียน-ทาง-ตฺรง-และ-ทาง-อ้อม |
| IPA | sìː fàj hǎː kʰwaːm rúː màn sɯ̀k sǎː lâw riːan tʰaːŋ troŋ lɛ́ʔ tʰaːŋ ʔɔ̂ːm |
| Royal Thai General System | si fai ha khwam ru man sueksa lao rian thang trong lae thang om |
| [example sentence] | |||
| definition | "4. Be diligent in seeking knowledge [and] work hard at your studies directly and indirectly." | ||
| categories | |||
| components |  สี่  | seeL | four; the number or quantity four |
| ใฝ่ | faiL | to intend; to be engrossed or engaged (in); to hope; to pay attention to; to have an interest (in); to think of | |
| หา | haaR | to find; look for; seek; to search | |
| ความรู้ | khwaamM ruuH | knowledge; information | |
| หมั่น | manL | to keep on; [is] persistent; diligent | |
| ศึกษา | seukL saaR | education; study; knowledge | |
เล่าเรียน | laoF riianM | to study; to be educated | |
| ทางตรง | thaangM dtrohngM | directly | |
| และ | laeH | and | |
| ทางอ้อม | thaangM aawmF | indirectly | |
online source for this page