for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ตั้งยอดไว้สามหมื่นแต่ขายได้แค่สองหมื่น dtangF yaawtF waiH saamR meuunL dtaaeL khaaiR daiF khaaeF saawngR meuunL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ตั้ง-ยอด-ไว้-สาม-หฺมื่น-แต่-ขาย-ได้-แค่-สอง-หฺมื่น |
| IPA | tâŋ jɔ̂ːt wáj sǎːm mɯ̀ːn tɛ̀ː kʰǎːj dâj kʰɛ̂ː sɔ̌ːŋ mɯ̀ːn |
| Royal Thai General System | tang yot wai sam muen tae khai dai khae song muen |
| [example sentence] | |||
| definition | "We set our sales goal at 30,000 units, but we sold only 20,000." | ||
| components | ตั้งยอด | dtangF yaawtF | to set a goal (as a sales goal) |
ไว้  | waiH | [aspect marker indicating a completed event which is considered beneficial] | |
 สาม | saamR | three; the number or quantity three | |
| หมื่น | meuunL | ten-thousand (10,000) | |
| แต่ | dtaaeL | but; even; however; rather | |
| ขาย | khaaiR | to sell | |
| ได้ | daiF | can; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission] | |
| แค่ | khaaeF | as far as; to the extent that; only; merely | |
| สอง | saawngR | two; the number or quantity two | |
| หมื่น | meuunL | ten-thousand (10,000) | |
online source for this page