for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| คนไทยร้อยละ ๒๐ เป็นเจ้าของทรัพย์สินร้อยละ ๘๐ ของประเทศ ขณะที่คนร้อยละ ๘๐ เป็นเจ้าของแค่ร้อยละ ๒๐ ของทรัพย์สินประเทศ khohnM thaiM raawyH laH yeeF sipL bpenM jaoF khaawngR sapH sinR raawyH laH bpaaetL sipL khaawngR bpraL thaehtF khaL naL theeF khohnM raawyH laH bpaaetL sipL bpenM jaoF khaawngR khaaeF raawyH laH yeeF sipL khaawngR sapH sinR bpraL thaehtF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | คน-ไท-ร้อย-ละ-ยี่-สิบ-เป็น-เจ้า-ของ-ซับ-สิน-ร้อย-ละ-แปด-สิบ-ของ-ปฺระ-เทด-ขะ-หฺนะ-ที่-คน-ร้อย-ละ-แปด-สิบ-เป็น-เจ้า-ของ-แค่-ร้อย-ละ-ยี่-สิบ-ของ-ซับ-สิน-ปฺระ-เทด |
| IPA | kʰon tʰaj rɔ́ːj láʔ jîː sìp pen tɕâw kʰɔ̌ːŋ sáp sǐn rɔ́ːj láʔ pɛ̀ːt sìp kʰɔ̌ːŋ pràʔ tʰêːt kʰà nàʔ tʰîː kʰon rɔ́ːj láʔ pɛ̀ːt sìp pen tɕâw kʰɔ̌ːŋ kʰɛ̂ː rɔ́ːj láʔ jîː sìp kʰɔ̌ːŋ sáp sǐn pràʔ tʰêːt |
| Royal Thai General System | khon thai roi la yisip pen chao khong sap sin roi la paetsip khong prathet khana thi khon roi la paetsip pen chao khong khae roi la yisip khong sap sin prathet |
| [example sentence] | |||
| definition | "Twenty percent of the Thais own 80 percent of the country’s assets while 80 percent of the people own only 20 percent of the country’s assets." | ||
| components | คนไทย  | khohnM thaiM | Thai person; Thai people |
ร้อยละ | raawyH laH | percent | |
| ๒๐ | yeeF sipL | [Thai digits] 20, twenty | |
| เป็นเจ้าของ | bpenM jaoF khaawngR | to own; be the owner | |
| ทรัพย์สิน | sapH sinR | assets, property, capital | |
| ร้อยละ | raawyH laH | percent | |
| ๘๐ | bpaaetL sipL | eighty; 80 | |
 ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
| ประเทศ | bpraL thaehtF | nation; country | |
| ขณะที่ | khaL naL theeF | at the moment when...; while at the same time | |
| คน | khohnM | person; guy; people; man; human being | |
| ร้อยละ | raawyH laH | percent | |
| ๘๐ | bpaaetL sipL | eighty; 80 | |
| เป็นเจ้าของ | bpenM jaoF khaawngR | to own; be the owner | |
| แค่ | khaaeF | as far as; to the extent that; only; merely | |
| ร้อยละ | raawyH laH | percent | |
| ๒๐ | yeeF sipL | [Thai digits] 20, twenty | |
| ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
| ทรัพย์สิน | sapH sinR | assets, property, capital | |
| ประเทศ | bpraL thaehtF | nation; country | |
online source for this page