for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เขาไม่ค่อยดูหนังสือเท่าไหร่ เขาก็ยังสอบผ่านอยู่ดี khaoR maiF khaawyF duuM nangR seuuR thaoF raiL khaoR gaawF yangM saawpL phaanL yuuL deeM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เขา-ไม่-ค่อย-ดู-หฺนัง-สือ-เท่า-ไหฺร่-เขา-ก้อ-ยัง-สอบ-ผ่าน-หฺยู่-ดี |
| IPA | kʰǎw mâj kʰɔ̂ːj duː nǎŋ sɯ̌ː tʰâw ràj kʰǎw kɔ̂ː jaŋ sɔ̀ːp pʰàːn jùː diː |
| Royal Thai General System | khao mai khoi du nangsue thao rai khao ko yang sop phan yudi |
| [example sentence] | |||
| definition | "He hardly studied at all. He still passed the exam, though (contrary to what we would expect)." | ||
| categories | |||
| components |  เขา  | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them |
| ไม่ค่อย | maiF khaawyF | rarely; barely; scarcely; hardly ever; not very much; not quite | |
| ดู | duuM | to look at; examine; or inspect; to watch (for example, a film) | |
หนังสือ  | nangR seuuR | book; document; letters; alphabet; printed document; written document | |
เท่าไหร่ | thaoF raiL | at all; very much | |
| เขา | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them | |
| ก็ | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
| ยัง | yangM | yet; since; not yet; still | |
| สอบผ่าน | saawpL phaanL | pass an exam; make the grade | |
| อยู่ดี | yuuL deeM | anyhow; anyway; still; just like that; in spite of everything, contrary to expectations, paradoxically | |
online source for this page