Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ตกลงว่า "น้ำมัน" ลดราคาจริง ๆ หรือคร้าบ dtohkL lohngM waaF namH manM lohtH raaM khaaM jingM jingM reuuR khraapH |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ตก-ลง-ว่า-น้ำ-มัน-ลด-รา-คา-จิง-จิง-หฺรือ-คฺร้าบ |
IPA | tòk loŋ wâː nám man lót raː kʰaː tɕiŋ tɕiŋ rɯ̌ː kʰráːp |
Royal Thai General System | tok long wa nam man lot rakha ching ching rue khrap |
[example sentence] | |||
definition | "So, is it really true that “oil” prices have fallen?" | ||
categories | |||
components | ตกลง | dtohkL lohngM | to agree |
ว่า | waaF | [proposition complementizer] that...; as... [see examples] | |
น้ำมัน | namH manM | oil; gasoline; fuel | |
ลดราคา | lohtH raaM khaaM | to discount; to lower the price; on sale | |
จริง ๆ หรือ | jingM jingM reuuR | really? | |
คร้าบ [an alternate spelling or pronunciation] | khraapH | [word added by a male speaker to the end of every sentence to convey politeness or] "yes"; "that's right"; "I see." | |