for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| กางเกงตัวนี้เป้าตึงแล้ว ต้องนำไปแก้ gaangM gaehngM dtuaaM neeH bpaoF dteungM laaeoH dtawngF namM bpaiM gaaeF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | กาง-เกง-ตัว-นี้-เป้า-ตึง-แล้ว-ต็้อง-นำ-ไป-แก้ |
| IPA | kaːŋ keːŋ tuːa níː pâw tɯŋ lɛ́ːw tɔ̂ŋ nam paj kɛ̂ː |
| Royal Thai General System | kangkeng tua ni pao tueng laeo tong nam pai kae |
| [example sentence] | |||
| definition | "This pair of pants is too tight in the crotch; we need to take it to be fixed." | ||
| components | กางเกง  | gaangM gaehngM | pants; trousers |
| ตัว | dtuaaM | [numerical classifier for digits, number, bodies, shirts, pants, suits, animals, fish, germs, chairs, tables, desks, software title] | |
 นี้ | neeH | this; these | |
| เป้า | bpaoF | crotch | |
| ตึง | dteungM | [is] taut; tense; tight; stretched; strained | |
| แล้ว | laaeoH | [positioned at the beginning of a clause indicating the ordering of events or agreement with main clause] next; then; afterwards; so; finally; and | |
| ต้อง | dtawngF | [auxiliary verb] has to...; must...; is required to...; is duty-bound to... | |
นำไป | namM bpaiM | to lead to | |
| แก้ | gaaeF | to undo; remedy; mend; repair; cure; correct; counteract; rectify; quench; slake; relieve; edit | |
online source for this page