Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เขาไม่ใช่คนที่จะมาคร่ำครวญงี่เง่าถึงวันคืนเก่า ๆ khaoR maiF chaiF khohnM theeF jaL maaM khramF khruaanM ngeeF ngaoF theungR wanM kheuunM gaoL gaoL |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เขา-ไม่-ไช่-คน-ที่-จะ-มา-คฺร่ำ-คฺรวน-งี่-เง่า-ถึง-วัน-คืน-เก่า-เก่า |
IPA | kʰǎw mâj tɕʰâj kʰon tʰîː tɕàʔ maː kʰrâm kʰruːan ŋîː ŋâw tʰɯ̌ŋ wan kʰɯːn kàw kàw |
Royal Thai General System | khao mai chai khon thi cha ma khram khruan ngingao thueng wan khuen kao kao |
[example sentence] | |||
definition | "He wasn't one to indulge in foolish nostalgia about the good old days." | ||
components | เขา | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them |
ไม่ใช่ | maiF chaiF | not; is not | |
คน | khohnM | person; guy; people; man; human being | |
ที่จะ | theeF jaL | to; of; that | |
มา | maaM | to come; <subject> comes | |
คร่ำครวญ | khramF khruaanM | to lament; moan and groan; grieve | |
งี่เง่า | ngeeF ngaoF | [derogatory] [is] stupid; foolish; unintelligent; brainless; dense; dim; half-witted; moronic; obtuse; simple; simple-minded; slow; slow-witted; thick; asinine; daft (informal); idiotic; imbecilic; inane; nonsensical; pointless; rash; senseless; unintelligent | |
ถึง | theungR | to reach; arrive at; attain; get to | |
วัน | wanM | day | |
คืน | kheuunM | night | |
เก่า ๆ | gaoL gaoL | [is] very old | |