for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ในกระจกเห็นเพียงคนเสียใจ ถามมันอยู่ทุกคืน naiM graL johkL henR phiiangM khohnM siiaR jaiM thaamR manM yuuL thookH kheuunM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ไน-กฺระ-จก-เห็น-เพียง-คน-เสีย-ไจ-ถาม-มัน-หฺยู่-ทุก-คืน |
| IPA | naj kràʔ tɕòk hěn pʰiːaŋ kʰon sǐːa tɕaj tʰǎːm man jùː tʰúk kʰɯːn |
| Royal Thai General System | nai krachok hen phiang khon sia chai tham man yu thuk khuen |
| [example sentence] | |||
| definition | "In the mirror [I] only see a deeply sad person, asking this every night." (*,**) | ||
| categories | |||
| components |  ใน  | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time |
| กระจก | graL johkL | mirror; plate glass; pane of glass; [car] window | |
| เห็น | henR | to see; visualize | |
| เพียง | phiiangM | only; merely; uAp until the point; as much as; as far as; till; just until | |
| คน | khohnM | person; guy; people; man; human being | |
| เสียใจ | siiaR jaiM | [is] very sorry; grieving; to feel bad about something | |
| ถาม | thaamR | to ask (a question); to inquire; to quiz; to interrogate | |
| มัน | manM | [the indefinite pronoun for referring to animals or things] it, they, them | |
| อยู่ | yuuL | [marker indicating the progressive or perfect aspect] | |
ทุกคืน | thookH kheuunM | every night | |
online source for this page