Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ทุกครั้งที่อ่อนแอ อย่ายอมแพ้ลุกยืนขึ้นมา thookH khrangH theeF aawnL aaeM yaaL yaawmM phaaeH lookH yeuunM kheunF maaM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ทุก-คฺรั้ง-ที่-อ่อน-แอ-หฺย่า-ยอม-แพ้-ลุก-ยืน-คึ่น-มา |
IPA | tʰúk kʰráŋ tʰîː ʔɔ̀ːn ʔɛː jàː jɔːm pʰɛ́ː lúk jɯːn kʰɯ̂n maː |
Royal Thai General System | thuk khrang thi on ae ya yom phae luk yuen khuen ma |
[example sentence] | |||
definition | "Whenever you feel weak, don’t give up; rise up instead." | ||
categories | |||
components | ทุกครั้งที่ | thookH khrangH theeF | whenever; everytime |
อ่อนแอ | aawnL aaeM | [is] weak (person, drink) | |
อย่า | yaaL | don't...; do not...; don't be...; doesn't | |
ยอมแพ้ | yaawmM phaaeH | to give up; surrender | |
ลุก | lookH | to rise; stand up; get up; arise | |
ยืนขึ้น | yeuunM kheunF | stand up | |
มา | maaM | to come; <subject> comes | |