![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
สองเรื่องนี้ร้ายแรงพอกัน แต่แตกต่างกันมาก saawngR reuuangF neeH raaiH raaengM phaawM ganM dtaaeL dtaaekL dtaangL ganM maakF | ![]() |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | สอง-เรื่อง-นี้-ร้าย-แรง-พอ-กัน-แต่-แตก-ต่าง-กัน-มาก |
IPA | sɔ̌ːŋ rɯ̂ːaŋ níː ráːj rɛːŋ pʰɔː kan tɛ̀ː tɛ̀ːk tàːŋ kan mâːk |
Royal Thai General System | song rueang ni rai raeng pho kan tae taek tang kan mak |
[example sentence] | |||
definition | "Both of these stories are equally as horrible, but they are very different." | ||
categories | |||
components | ![]() ![]() | saawngR | two; the number or quantity two |
เรื่องนี้![]() ![]() | reuuangF neeH | this issue; this article; this book; this movie; this play; this story; this event; this belief; this matter | |
ร้ายแรง![]() ![]() | raaiH raaengM | [is] serious; major; severe; harsh | |
พอกัน![]() | phaawM ganM | equally | |
![]() ![]() | dtaaeL | but; even; however; rather | |
แตกต่างกัน![]() | dtaaekL dtaangL ganM | [is] different from each other | |
![]() ![]() | maakF | much; many; very; more; so much; a great deal; seriously | |