Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
พอกัน phaawM ganM |
Royal Institute - 1982 | ||||
|
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | พอ-กัน |
IPA | pʰɔː kan |
Royal Thai General System | pho kan |
| |||
definition | equally | ||
components | พอ | phaawM | [is] sufficient; [does] suffice; [is] adequate; enough |
กัน | ganM | together with | |
synonyms | คู่ควร | khuuF khuaanM | [is] fit; suitable; proper; appropriate |
เคียงบ่าเคียงไหล่ | khiiangM baaL khiiangM laiL | equal; same; identical | |
เท่ากัน | thaoF ganM | same; equal; equivalent | |
เท่าเทียมกัน | thaoF thiiamM ganM | equally; evenly; on a par with | |
เทียบเท่า | thiiapF thaoF | [is] equal to; equivalent to; [is] the same as | |
เทียมเท่า | thiiamM thaoF | to equal; keep up with; keep pace (with); make equal with others; place on the same level; parable; [is] equivalent to | |
พอดี | phaawM deeM | just enough; good enough; just right; just sufficient; just then, at that very moment | |
พอเหมาะ | phaawM mawL | suitably; appropriately | |
ลงตัว | lohngM dtuaaM | [mathematics] divisibly; without a remainder | |
สมกัน | sohmR ganM | [is] well matched (with); cooperative (with); united (with); fitting; suitable; proper; appropriate | |
สู้ | suuF | [is] better than | |
เสมอ | saL muuhrR | [is] even; level; flush | |
เสมอกัน | saL muuhrR ganM | [is] even; tied | |
เหมาะกัน | mawL ganM | suitable, well-matched | |
เหมาะสม | mawL sohmR | [is] proper; appropriate; suitable; becoming | |
sample sentences | อย่างโคราช ที่มีทางเลี่ยงเมืองซ้อนกันถึงสามสาย แต่ทุกสายล้วนติดขัด และมีปริมาณจราจรมากพอกัน yaangL kho:hM raatF theeF meeM thaangM liiangF meuuangM saawnH ganM theungR saamR saaiR dtaaeL thookH saaiR luaanH dtitL khatL laeH meeM bpaL riH maanM jaL raaM jaawnM maakF phaawM ganM "Take, for example, Khorat which has three bypass roads; but each of them is packed with the same number of vehicles." | ||