Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ท้ายสุดก็กลับมาที่ปัญหาของศาสนา thaaiH sootL gaawF glapL maaM theeF bpanM haaR khaawngR saatL saL naaR |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ท้าย-สุด-ก้อ-กฺลับ-มา-ที่-ปัน-หา-ของ-สาด-สะ-หฺนา |
IPA | tʰáːj sùt kɔ̂ː klàp maː tʰîː pan hǎː kʰɔ̌ːŋ sàːt sà nǎː |
Royal Thai General System | thai sut ko klap ma thi panha khong satsana |
[example sentence] | |||
definition | "In the final analysis, it all comes down to a matter of religion." | ||
categories | |||
components | ท้ายสุด | thaaiH sootL | finally; in the final analysis; at the end |
ก็ | gaawF | [placed in front of "only, merely, or just"] | |
กลับมา | glapL maaM | to come back; return | |
ที่ | theeF | at; on the site of; within; amidst; in the location of | |
ปัญหา | bpanM haaR | problem; trouble; difficulty | |
ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
ศาสนา | saatL saL naaR | religion; creed | |