![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
หล่อนคงขาดความมั่นใจเพราะวันนี้ไม่ได้แต่งหน้า laawnL khohngM khaatL khwaamM manF jaiM phrawH wanM neeH maiF daiF dtaengL naaF | ![]() |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | หฺล่อน-คง-ขาด-คฺวาม-มั่น-ไจ-เพฺราะ-วัน-นี้-ไม่-ได้-แต่ง-น่า |
IPA | lɔ̀ːn kʰoŋ kʰàːt kʰwaːm mân tɕaj pʰrɔ́ʔ wan níː mâj dâj tɛ̀ŋ nâː |
Royal Thai General System | lon khong khat khwam man chai phro wan ni mai dai taeng na |
[example sentence] | |||
definition | "She probably lacks confidence because today she did not put on her makeup." | ||
components | หล่อน ![]() | laawnL | [a 3rd person pronoun] she, her |
คง ![]() | khohngM | probably; most likely | |
ขาดความมั่นใจ![]() | khaatL khwaamM manF jaiM | to lack confidence | |
![]() ![]() | phrawH | because; because of; due to; owing to | |
วันนี้![]() ![]() | wanM neeH | today | |
ไม่ได้ | maiF daiF | [auxiliary verb combination] did not...; is not; am not; does not | |
แต่งหน้า![]() ![]() | dtaengL naaF | to apply cosmetics or makeup | |