thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

คงเป็นเพราะเหตุนี้ที่เสียงเรียกร้องให้ปรับคณะรัฐมนตรีเริ่มซาลง
khohngM bpenM phrawH haehtL neeH theeF siiangR riiakF raawngH haiF bprapL khaH naH ratH thaL mohnM dtreeM reermF saaM lohngM
pronunciation guide
Phonemic Thaiคง-เป็น-เพฺราะ-เหด-นี้-ที่-เสียง-เรียก-ร้อง-ไฮ่-ปฺรับ-คะ-นะ-รัด-ถะ-มน-ตฺรี-เริ่ม-ซา-ลง
IPAkʰoŋ pen pʰrɔ́ʔ hèːt níː tʰîː sǐːaŋ rîːak rɔ́ːŋ hâj pràp kʰá náʔ rát tʰà mon triː rɤ̂ːm saː loŋ
Royal Thai General Systemkhong pen phro het ni thi siang riak rong hai prap khana rattha montri roem sa long

 [example sentence]
definition
"Due to these developments the calls for changes in the make up of the cabinet have begun to subside."

componentsคง khohngMprobably; most likely
เป็น bpenMto be; <subject> is
เพราะ phrawHbecause; because of; due to; owing to
เหตุ haehtLsituation; cause; reason; origin; motive; event
นี้ neeHthis; these
ที่ theeF[the relative pronouns] that; which; which is...
เสียง siiangRvoice; vocalization
เรียกร้องriiakF raawngHto demand; to appeal; to exact
ให้ haiFto give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something
ปรับ bprapLto adjust; to tune; readjust; improve; better
คณะรัฐมนตรีkhaH naH ratH thaL mohnM dtreeMCabinet, Council of Ministers or advisors
เริ่ม reermFto begin; to start; commence
ซา saaMto subside; abate; diminish in power
ลง lohngM[directional auxiliary indicating "downward" or "reduction"]

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 12/10/2019 7:36:43 AM   online source for this page
Copyright © 2019 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.