for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ปัจจุบันนี้หมดยุคของเครื่องพิมพ์ดีดแล้ว กลายเป็นยุคของคอมพิวเตอร์แทน bpatL jooL banM neeH mohtL yookH khaawngR khreuuangF phimM deetL laaeoH glaaiM bpenM yookH khaawngR khaawmM phiuM dtuuhrM thaaenM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ปัด-จุ-บัน-นี้-หฺมด-ยุก-ของ-เคฺรื่อง-พิม-ดีด-แล้ว-กฺลาย-เป็น-ยุก-ของ-คอม-พิว-เตอ-แทน |
| IPA | pàt tɕùʔ ban níː mòt júk kʰɔ̌ːŋ kʰrɯ̂ːaŋ pʰim dìːt lɛ́ːw klaːj pen júk kʰɔ̌ːŋ kʰɔːm pʰiw tɤː tʰɛːn |
| Royal Thai General System | patchuban ni mot yuk khong khrueang phim dit laeo klai pen yuk khong khomphiotoe thaen |
| [example sentence] | |||
| definition | "The age of the typewriter has passed; it has now become the computer age instead." | ||
| components | ปัจจุบันนี้  | bpatL jooL banM neeH | now; at present |
| หมดยุค | mohtL yookH | [is] outdated | |
 ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
| เครื่องพิมพ์ดีด | khreuuangF phimM deetL | typewriter | |
| แล้ว | laaeoH | [positioned at the end of a clause indicating current position, fulfilment of a condition, emphasis, or confirmation] already; any more | |
| กลายเป็น | glaaiM bpenM | to become | |
| ยุค | yookH | era; age; period; times | |
| ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
| คอมพิวเตอร์ | khaawmM phiuM dtuuhrM | [Thai transcription of the foreign loanword] computer | |
| แทน | thaaenM | instead; in place of | |
online source for this page