for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| กลดเป็นร่มขนาดใหญ่ มีด้ามยาว ใช้สำหรับพระธุดงค์โดยเฉพาะ glohtL bpenM rohmF khaL naatL yaiL meeM daamF yaaoM chaiH samR rapL phraH thooH dohngM dooyM chaL phawH |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | กฺลด-เป็น-ร่ม-ขะ-หฺนาด-ไหฺย่-มี-ด้าม-ยาว-ไช้-สำ-หฺรับ-พฺระ-ทุ-ดง-โดย-ฉะ-เพาะ |
| IPA | klòt pen rôm kʰà nàːt jàj miː dâːm jaːw tɕʰáj sǎm ràp pʰráʔ tʰúʔ doŋ doːj tɕʰà pʰɔ́ʔ |
| Royal Thai General System | klot pen rom khanat yai mi dam yao chai samrap phra thudong doi chapho |
| [example sentence] | |||
| definition | "A 'klot' is a large umbrella-like tent fitted with a long handle used specifically by monks traveling on a pilgrimage [or forest monks]." | ||
| components | กลด | glohtL | halo; canopy; an umbrella-like tent with a long handle. |
 เป็น  | bpenM | to be; <subject> is | |
| ร่ม | rohmF | umbrella; parasol | |
ขนาดใหญ่ | khaL naatL yaiL | [of size, dimension] big; large; huge | |
| มี | meeM | to have or possess; to be available | |
| ด้าม | daamF | handle (on door, suitcase) | |
| ยาว | yaaoM | [of geometric length] [is] long | |
| ใช้ | chaiH | to use, employ, exploit an object; utilize; resort to; implement | |
| สำหรับ | samR rapL | for; as for; in order to; for the purpose of; in order that | |
พระ  | phraH | priest; minister; cleric; monk; padre; god; Buddha image | |
| ธุดงค์ | thooH dohngM | pilgrimage; travel; wayfaring; trip | |
| โดยเฉพาะ | dooyM chaL phawH | especially; specifically; in particular; particularly | |
online source for this page