thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

สหรัฐกำลังเอาเครื่องบินตรวจอากาศมาบังหน้า แต่เบื้องหลังเป็นเครื่องบินสายลับ
saL haL ratH gamM langM aoM khreuuangF binM dtruaatL aaM gaatL maaM bangM naaF dtaaeL beuuangF langR bpenM khreuuangF binM saaiR lapH
pronunciation guide
Phonemic Thaiสะ-หะ-รัด-กำ-ลัง-เอา-เคฺรื่อง-บิน-ตฺรวด-อา-กาด-มา-บัง-น่า-แต่-เบื้อง-หฺลัง-เป็น-เคฺรื่อง-บิน-สาย-ลับ
IPAsà hà rát kam laŋ ʔaw kʰrɯ̂ːaŋ bin trùːat ʔaː kàːt maː baŋ nâː tɛ̀ː bɯ̂ːaŋ lǎŋ pen kʰrɯ̂ːaŋ bin sǎːj láp
Royal Thai General Systemsaha rat kamlang ao khrueang bin truat akat ma bang na tae bueang lang pen khrueang bin sai lap

 [example sentence]
"The United States is using aircraft disguised as weather planes but which are in fact spy planes."

componentsสหรัฐsaL haL ratHunited group of states; (short for) United States of America
กำลัง gamM langM[auxiliary verb indicating the present participle, meaning "in the act of" or "in the process of", similar to the English suffix, "-ing"]
เอา aoMto take; get; bring
เครื่องบินkhreuuangF binMairplane; aircraft
ตรวจ dtruaatLto check; test; examination; inspection
อากาศ aaM gaatLweather; air; climate
มา maaM[aspect marker indicating past or present perfect tense (continuity from the past)]
บังหน้าbangM naaFto act as a cover for; [is] a facade to achieve something
แต่ dtaaeLbut; even; however; rather
เบื้องหลังbeuuangF langRbackground; inside story; behind the scenes
เป็น bpenMto be; <subject> is
เครื่องบินkhreuuangF binMairplane; aircraft
สายลับsaaiR lapHa spy

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 4/10/2021 12:15:59 PM   online source for this page
Copyright © 2021 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.