for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| นอกจากนี้ เวลาแข่งขัน นักเตะไม่ได้จ้องเขม็งที่ลูกฟุตบอลอยู่ตลอดเวลา naawkF jaakL neeH waehM laaM khaengL khanR nakH dtehL maiF daiF jaawngF khaL mengR theeF luukF footH baawnM yuuL dtaL laawtL waehM laaM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | นอก-จาก-นี้-เว-ลา-แข่ง-ขัน-นัก-เตะ-ไม่-ได้-จ้อง-ขะ-เหฺม็ง-ที่-ลูก-ฟุด-บอน-หฺยู่-ตะ-หฺลอด-เว-ลา |
| IPA | nɔ̂ːk tɕàːk níː weː laː kʰɛ̀ŋ kʰǎn nák tèʔ mâj dâj tɕɔ̂ːŋ kʰà měŋ tʰîː lûːk fút bɔːn jùː tà lɔ̀ːt weː laː |
| Royal Thai General System | nok chak ni wela khaeng khan nak te mai dai chong khameng thi luk fut bon yu talot wela |
| [example sentence] | |||
| definition | "Moreover, during play, players are not able to see where the ball is all the time." | ||
| categories | |||
| components | นอกจากนี้ | naawkF jaakL neeH | in addition; moreover |
เวลา  | waehM laaM | when | |
| แข่งขัน | khaengL khanR | to vie; compete; contend | |
| นักเตะ | nakH dtehL | soccer player; football player | |
| ไม่ได้ | maiF daiF | [auxiliary verb combination] did not...; is not; am not; does not | |
| จ้องเขม็ง | jaawngF khaL mengR | to watch closely; stare; glare | |
 ที่ | theeF | at; on the site of; within; amidst; in the location of | |
| ลูกฟุตบอล | luukF footH baawnM | a soccer ball; a football | |
| อยู่ | yuuL | [marker indicating the progressive or perfect aspect] | |
| ตลอดเวลา | dtaL laawtL waehM laaM | all the time | |
online source for this page