Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ปะปนไปกับห้องพัก ห้องเช่า ทาวน์เฮ้าส์ หอพัก อพาร์ตเมนท์ บ้านจัดสรร รองรับผู้ทำงานบริการนักท่องเที่ยว bpaL bpohnM bpaiM gapL haawngF phakH haawngF chaoF thaaoM haaoH haawR phakH aL phaadF maehnM baanF jatL sanR raawngM rapH phuuF thamM ngaanM baawM riH gaanM nakH thaawngF thiaaoF |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ปะ-ปน-ไป-กับ-ฮ่อง-พัก-ฮ่อง-เช่า-ทาว-ฮ้าว-หอ-พัก-อะ-พาด-เมน-บ้าน-จัด-สัน-รอง-รับ-พู่-ทำ-งาน-บอ-ริ-กาน-นัก-ท่อง-เที่ยว |
IPA | pàʔ pon paj kàp hɔ̂ːŋ pʰák hɔ̂ːŋ tɕʰâw tʰaːw háːw hɔ̌ː pʰák ʔà pʰâːd meːn bâːn tɕàt sǎn rɔːŋ ráp pʰûː tʰam ŋaːn bɔː ríʔ kaːn nák tʰɔ̂ːŋ tʰîːaw |
Royal Thai General System | papon pai kap hong phak hong chao thaohao ho phak aphadmen ban chat san rong rap phu tham ngan borikan nak thong thiao |
[example sentence] | |||
definition | "Interspersed with [this development] are flats, rental rooms, townhouses, dormitories, [and] apartments housing workers who service the tourist [industry]." | ||
categories | |||
components | ปะปน | bpaL bpohnM | to comingle; to mix up (with); to comix (with); to (be) mix(ed) up |
ไป | bpaiM | [aspect marker indicating time duration (continuity into the future)] for; since; forward | |
กับ | gapL | with; to; for | |
ห้องพัก | haawngF phakH | apartment; waiting room; hotel room; room to stay overnight | |
ห้องเช่า | haawngF chaoF | apartment | |
ทาวน์เฮ้าส์ | thaaoM haaoH | [Thai transcription for foreign loan word] townhouse | |
หอพัก | haawR phakH | dormitory | |
อพาร์ตเมนท์ | aL phaadF maehnM | [Thai transcription of the foreign loanword] apartment | |
บ้านจัดสรร | baanF jatL sanR | housing subdivision; housing estate | |
รองรับ | raawngM rapH | to support; bear; prop up; deal with; handle; accomodate | |
ผู้ทำงาน | phuuF thamM ngaanM | worker | |
บริการ | baawM riH gaanM | to serve, help, assist, support, service | |
นักท่องเที่ยว | nakH thaawngF thiaaoF | a tourist | |