Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
แล้วเราก็ไปตลาดไปซื้อของ ซื้ออาหาร ซื้อน้ำ ซื้อผลไม้ เตรียมเอาไว้ laaeoH raoM gaawF bpaiM dtaL laatL bpaiM seuuH khaawngR seuuH aaM haanR seuuH naamH seuuH phohnR laH maaiH dtriiamM aoM waiH |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | แล้ว-เรา-ก้อ-ไป-ตะ-หฺลาด-ไป-ซื้อ-ของ-ซื้อ-อา-หาน-ซื้อ-น้าม-ซื้อ-ผน-ละ-ม้าย-เตฺรียม-เอา-ไว้ |
IPA | lɛ́ːw raw kɔ̂ː paj tà làːt paj sɯ́ː kʰɔ̌ːŋ sɯ́ː ʔaː hǎːn sɯ́ː náːm sɯ́ː pʰǒn lá máːj triːam ʔaw wáj |
Royal Thai General System | laeo rao ko pai talat pai sue khong sue ahan sue nam sue phonla mai triam ao wai |
[example sentence] | |||
definition | "Then, we would go to the market and buy some stuff; [we’d] buy food, water, [and] fruit and get it all ready." | ||
categories | |||
components | แล้ว | laaeoH | [positioned at the beginning of a clause indicating the ordering of events or agreement with main clause] next; then; afterwards; so; finally; and |
เรา | raoM | we; us; our | |
ก็ | gaawF | [a particle or conjunction that emphasizes that which follows] | |
ไป | bpaiM | to go; <subject> goes | |
ตลาด | dtaL laatL | market; marketplace | |
ไปซื้อของ | bpaiM seuuH khaawngR | go shopping | |
ซื้อ | seuuH | to buy or purchase | |
อาหาร | aaM haanR | food; meal; diet | |
ซื้อ | seuuH | to buy or purchase | |
น้ำ | naamH | water; fluid; liquid | |
ซื้อ | seuuH | to buy or purchase | |
ผลไม้ | phohnR laH maaiH | fruit | |
เตรียม | dtriiamM | to prepare; to be ready; to ready | |
เอาไว้ | aoM waiH | to keep; place, reserve | |