Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
หากอยู่เหนือลม วิธีการพวกนี้ก็ไร้ผล haakL yuuL neuuaR lohmM wiH theeM gaanM phuaakF neeH gaawF raiH phohnR |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | หาก-หฺยู่-เหฺนือ-ลม-วิ-ที-กาน-พวก-นี้-ก้อ-ไร้-ผน |
IPA | hàːk jùː nɯ̌ːa lom wíʔ tʰiː kaːn pʰûːak níː kɔ̂ː ráj pʰǒn |
Royal Thai General System | hak yu nuea lom withi kan phuak ni ko rai phon |
[example sentence] | |||
definition | "If I was downwind [of where the animals were], each of these methods was worthless." | ||
categories | |||
components | หาก | haakL | allowing that; if; despite; rather |
อยู่ | yuuL | is (located at); to reside; to live (at); stay; exist at a particular point in time | |
เหนือ | neuuaR | [is] above; higher than; over; superior; [the prefix] "super-" | |
ลม | lohmM | air; wind; storm; breeze | |
วิธีการ | wiH theeM gaanM | the means for accomplishing an end; procedure; method; process | |
พวกนี้ | phuaakF neeH | these; these people; (referring to items) such | |
ก็ | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
ไร้ผล | raiH phohnR | fruitless; without effect | |