for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| นักการเมืองมักตัดบทเมื่อถูกสื่อมวลชนซักถามถึงปัญหาความขัดแย้งระหว่างพรรคการเมือง nakH gaanM meuuangM makH dtatL bohtL meuuaF thuukL seuuL muaanM chohnM sakH thaamR theungR bpanM haaR khwaamM khatL yaaengH raH waangL phakH gaanM meuuangM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | นัก-กาน-เมือง-มัก-ตัด-บด-เมื่อ-ถูก-สื่อ-มวน-ชน-ซัก-ถาม-ถึง-ปัน-หา-คฺวาม-ขัด-แย้ง-ระ-หฺว่าง-พัก-กาน-เมือง |
| IPA | nák kaːn mɯːaŋ mák tàt bòt mɯ̂ːa tʰùːk sɯ̀ː muːan tɕʰon sák tʰǎːm tʰɯ̌ŋ pan hǎː kʰwaːm kʰàt jɛ́ːŋ ráʔ wàːŋ pʰák kaːn mɯːaŋ |
| Royal Thai General System | nak kan mueang mak tatbot muea thuk sue muan chon saktham thueng panha khwam khat yaeng rawang phak kan mueang |
| [example sentence] | |||
| definition | "Politicians often speak up and interrupt [an interview] when they are asked by the press about difficulties arising from conflicts between political parties." | ||
| components | นักการเมือง  | nakH gaanM meuuangM | politician |
 มัก | makH | often; frequently; inclined towards; prone towards | |
| ตัดบท | dtatL bohtL | to interrupt (speaking) | |
| เมื่อ | meuuaF | [indicating a point in time] when; on (a date) | |
| ถูก | thuukL | [a verb particle reflecting passive voice] | |
| สื่อมวลชน | seuuL muaanM chohnM | mass media | |
| ซักถาม | sakH thaamR | to question; interrogate; inquire; ask | |
| ถึง | theungR | about; around | |
| ปัญหา | bpanM haaR | problem; trouble; difficulty | |
| ความขัดแย้ง | khwaamM khatL yaaengH | a conflict; dischord, disharmony; dissension | |
| ระหว่าง | raH waangL | between; in the middle of; the middle; among | |
| พรรคการเมือง | phakH gaanM meuuangM | political party | |
online source for this page