thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

บริษัทได้ประสบกับการขาดทุนมาตลอด ๘ ไตรมาสติดต่อกัน
baawM riH satL daiF bpraL sohpL gapL gaanM khaatL thoonM maaM dtaL laawtL bpaaetL dtraiM maatF dtitL dtaawL ganM
pronunciation guide
Phonemic Thaiบอ-ริ-สัด-ได้-ปฺระ-สบ-กับ-กาน-ขาด-ทุน-มา-ตะ-หฺลอด-แปด-ไตฺร-มาด-ติด-ต่อ-กัน
IPAbɔː ríʔ sàt dâj pràʔ sòp kàp kaːn kʰàːt tʰun maː tà lɔ̀ːt pɛ̀ːt traj mâːt tìt tɔ̀ː kan
Royal Thai General Systemborisat dai prasop kap kan khat thun ma talot paet trai mat tit to kan

 [example sentence]
definition
"The company experienced [financial] losses for eight consequtive quarters."

componentsบริษัท baawM riH satLcompany; firm; corporation; congregration; audience; meeting; assembly
ได้ daiF[aspect marker indicating present and present perfect—action which happened in the past and continues to the present]
ประสบ bpraL sohpLto encounter; meet; find; face; confront; experience
กับ gapLwith; to; for
การ gaanM[placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes]
ขาดทุนkhaatL thoonMfinancial shortfall; business loss
มา maaM[aspect marker indicating past or present perfect tense (continuity from the past)]
ตลอด dtaL laawtLduring; all during; throughout; through; in (e.g., in over 20 years)
 bpaaetLThai digit eight, 8
ไตรมาสdtraiM maatFthree months; quarter (of a year)
ติดต่อกันdtitL dtaawL ganMone right after the other; consequtive

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 4/24/2024 3:55:53 PM   online source for this page
Copyright © 2024 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.