for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| หรืออาจมีปลายทางในใจแต่ไม่ได้กำหนดเวลาไปถึงที่ชัดเจน reuuR aatL meeM bplaaiM thaangM naiM jaiM dtaaeL maiF daiF gamM nohtL waehM laaM bpaiM theungR theeF chatH jaehnM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | หฺรือ-อาด-มี-ปฺลาย-ทาง-ไน-ไจ-แต่-ไม่-ได้-กำ-หฺนด-เว-ลา-ไป-ถึง-ที่-ชัด-เจน |
| IPA | rɯ̌ː ʔàːt miː plaːj tʰaːŋ naj tɕaj tɛ̀ː mâj dâj kam nòt weː laː paj tʰɯ̌ŋ tʰîː tɕʰát tɕeːn |
| Royal Thai General System | rue at mi plai thang nai chai tae mai dai kamnot wela pai thueng thi chat chen |
| [example sentence] | |||
| definition | "Or, they may have a particular end point in mind, but they have not set a particular time limit for getting there." | ||
| categories | |||
| components |  หรือ  | reuuR | or |
| อาจ | aatL | [used with another verb to indicate possibility] may; might | |
| มี | meeM | to have or possess; to be available | |
ปลายทาง | bplaaiM thaangM | the end of a journey; journey's end; destination | |
| ในใจ | naiM jaiM | mentally; in mind; mental | |
| แต่ | dtaaeL | but; even; however; rather | |
| ไม่ได้ | maiF daiF | [auxiliary verb combination] did not...; is not; am not; does not | |
| กำหนด | gamM nohtL | to schedule; set; limit; appoint; settle; condition; agree upon; assign; specify; define; establish | |
เวลา  | waehM laaM | [general] time [as in space and time] | |
| ไป | bpaiM | to go; <subject> goes | |
| ถึง | theungR | to reach; arrive at; attain; get to | |
| ที่ | theeF | place, site, location, area, (a plot of) land; [of booking and reservation] seat | |
| ชัดเจน | chatH jaehnM | [is] clear; easy to comprehend | |
online source for this page