Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ผมวิ่งหนีอย่างไม่คิดชีวิต ด้วยความกลัวอย่างสุดขีด phohmR wingF neeR yaangL maiF khitH cheeM witH duayF khwaamM gluaaM yaangL sootL kheetL |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ผม-วิ่ง-หฺนี-หฺย่าง-ไม่-คิด-ชี-วิด-ด้วย-คฺวาม-กฺลัว-หฺย่าง-สุด-ขีด |
IPA | pʰǒm wîŋ nǐː jàːŋ mâj kʰít tɕʰiː wít dûaj kʰwaːm kluːa jàːŋ sùt kʰìːt |
Royal Thai General System | phom wing ni yang mai khit chiwit duai khwam klua yang sut khit |
[example sentence] | |||
definition | "I ran away without thinking about whether I would live or die; I was extremely afraid." | ||
categories | |||
components | ผม | phohmR | [used by male speakers] I; me; my |
วิ่งหนี | wingF neeR | to escape; flee; run away | |
อย่าง | yaangL | like; as | |
ไม่ | maiF | not; no | |
คิด | khitH | to think, consider, imagine, expect, compute, to count, wonder | |
ชีวิต | cheeM witH | life | |
ด้วย | duayF | together; along with; also; too; as well; likewise; in addition to doing some other thing (as another action performed by the same subject) | |
ความกลัว | khwaamM gluaaM | fear; horror | |
อย่าง | yaangL | like; as | |
สุดขีด | sootL kheetL | extremely; exceedingly; awfully | |