for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| จึงให้กินเพียงหญ้าแห้งและน้ำเป็นอาหารเท่านั้น jeungM haiF ginM phiiangM yaaF haaengF laeH naamH bpenM aaM haanR thaoF nanH |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | จึง-ไฮ่-กิน-เพียง-ย่า-แฮ่ง-และ-น้าม-เป็น-อา-หาน-เท่า-นั้น |
| IPA | tɕɯŋ hâj kin pʰiːaŋ jâː hɛ̂ːŋ lɛ́ʔ náːm pen ʔaː hǎːn tʰâw nán |
| Royal Thai General System | chueng hai kin phiang ya haeng lae nam pen ahan thao nan |
| [example sentence] | |||
| definition | "So, [the cavalryman] fed [his horse] only hay and water." | ||
| categories | |||
| components |  จึง  | jeungM | thus; therefore; so |
| ให้ | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something | |
| กิน | ginM | to eat or drink; consume; exploit | |
| เพียง | phiiangM | only; merely; uAp until the point; as much as; as far as; till; just until | |
หญ้าแห้ง | yaaF haaengF | hay | |
| และ | laeH | and | |
| น้ำ | naamH | water; fluid; liquid | |
| เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
| อาหาร | aaM haanR | food; meal; diet | |
| เท่านั้น | thaoF nanH | just; only; no more than that | |
online source for this page