Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ผมเคยโดนผู้หญิงหักอกแค่ครั้งเดียว phohmR kheeuyM do:hnM phuuF yingR hakL ohkL khaaeF khrangH diaaoM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ผม-เคย-โดน-พู่-หฺยิง-หัก-อก-แค่-คฺรั้ง-เดียว |
IPA | pʰǒm kʰɤːj doːn pʰûː jǐŋ hàk ʔòk kʰɛ̂ː kʰráŋ diːaw |
Royal Thai General System | phom khoei don phu ying hak ok khae khrang diao |
[example sentence] | |||
definition | "Only once has my heart been broken by a woman." | ||
components | ผม | phohmR | [used by male speakers] I; me; my |
เคย | kheeuyM | (have you) ever; (as) before; did in the past; used to... | |
โดน | do:hnM | [auxiliary verb indicating the passive voice] | |
ผู้หญิง | phuuF yingR | girl; woman; women | |
หัก | hakL | to break; be broken off; reflect; tax | |
อก | ohkL | [general] breast; chest | |
แค่ | khaaeF | as far as; to the extent that; only; merely | |
ครั้งเดียว | khrangH diaaoM | once; together at one time | |
related word | |||