![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| กูขอให้ชีวิตมึงฉิบหายวายวอด guuM khaawR haiF cheeM witH meungM chipL haaiR waaiM waawtF | ![]() |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | กู-ขอ-ไฮ่-ชี-วิด-มึง-ฉิบ-หาย-วาย-วอด |
| IPA | kuː kʰɔ̌ː hâj tɕʰiː wít mɯŋ tɕʰìp hǎːj waːj wɔ̂ːt |
| Royal Thai General System | ku kho hai chiwit mueng chiphai wai wot |
| [example sentence, colloquial] | |||
| definition | "I hope that your life will go to hell." | ||
| components | กู | guuM | [the 1st person singular pronoun, an old word form, now considered overly familiar] I; me; my; myself |
ขอให้![]() ![]() | khaawR haiF | "Please bring..." — "Please give..." — "Please..."; to request someone to do something | |
ชีวิต ![]() | cheeM witH | life | |
| มึง | meungM | [rude, insulting 2nd person pronoun] you; yourself | |
ฉิบหายวายวอด![]() | chipL haaiR waaiM waawtF | [is] ruined; bankrupt | |

online source for this page