![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| มีผลบังคับใช้ทันทีและไม่มีกำหนดว่าจะสิ้นสุดเมื่อไร meeM phohnR bangM khapH chaiH thanM theeM laeH maiF meeM gamM nohtL waaF jaL sinF sootL meuuaF raiM | ![]() |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | มี-ผน-บัง-คับ-ไช้-ทัน-ที-และ-ไม่-มี-กำ-หฺนด-ว่า-จะ-ซิ่น-สุด-เมื่อ-ไร |
| IPA | miː pʰǒn baŋ kʰáp tɕʰáj tʰan tʰiː lɛ́ʔ mâj miː kam nòt wâː tɕàʔ sîn sùt mɯ̂ːa raj |
| Royal Thai General System | mi phon bang khap chai than thi lae mai mi kamnot wa cha sin sut muea rai |
| [example sentence] | |||
| definition | "[These rules] are effective immediately and will be in place indefinitely." | ||
| categories | |||
| components | มีผลบังคับใช้![]() | meeM phohnR bangM khapH chaiH | [has] become effective; [is] effective |
ทันที![]() ![]() | thanM theeM | suddenly; at once; immediately | |
และ ![]() | laeH | and | |
| ไม่มี | maiF meeM | don't have; doesn't have; that doesn't; there are no...; there is no . | |
กำหนด ![]() | gamM nohtL | to schedule; set; limit; appoint; settle; condition; agree upon; assign; specify; define; establish | |
ว่า ![]() | waaF | [proposition complementizer] that...; as... [see examples] | |
จะ ![]() | jaL | [imminent aspect marker] | |
สิ้นสุด![]() ![]() | sinF sootL | to end; finish; terminate | |
เมื่อไร | meuuaF raiM | [used in a question] when | |

online source for this page