for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เมื่อถึงวัยทำงานเขาก็จะคาดหวังว่า ใคร ๆ จะต้องเชื่อฟังเขา meuuaF theungR waiM thamM ngaanM khaoR gaawF jaL khaatF wangR waaF khraiM jaL dtawngF cheuuaF fangM khaoR |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เมื่อ-ถึง-วัย-ทำ-งาน-เขา-ก้อ-จะ-คาด-หฺวัง-ว่า-ไคฺร-จะ-ต็้อง-เชื่อ-ฟัง-เขา |
| IPA | mɯ̂ːa tʰɯ̌ŋ waj tʰam ŋaːn kʰǎw kɔ̂ː tɕàʔ kʰâːt wǎŋ wâː kʰraj tɕàʔ tɔ̂ŋ tɕʰɯ̂ːa faŋ kʰǎw |
| Royal Thai General System | muea thueng wai tham ngan khao ko cha khat wang wa khrai cha tong chuea fang khao |
| [example sentence] | |||
| definition | "When he gets old enough to work, he will expect that everyone will obey him." | ||
| categories | |||
| components |  เมื่อ  | meuuaF | [indicating a point in time] when; on (a date) |
| ถึง | theungR | to reach; arrive at; attain; get to | |
| วัย | waiM | [referring to an period of a person's age] years | |
ทำงาน | thamM ngaanM | to work | |
| เขา | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them | |
| ก็ | gaawF | [a particle or conjunction that emphasizes that which follows] | |
| จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
| คาดหวัง | khaatF wangR | to expect; to figure upon; to calculate upon (something happening) | |
| ว่า | waaF | [proposition complementizer] that...; as... [see examples] | |
| ใคร | khraiM | anyone; anybody; someone; somebody; whoever | |
| จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
| ต้อง | dtawngF | [auxiliary verb] has to...; must...; is required to...; is duty-bound to... | |
| เชื่อฟัง | cheuuaF fangM | to obey; to attend | |
| เขา | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them | |
online source for this page