![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
มีระเบียงด้านนอกซึ่งกั้นด้วยกระจกใสและผ้าม่าน meeM raH biiangM daanF naawkF seungF ganF duayF graL johkL saiR laeH phaaF maanF | ![]() |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | มี-ระ-เบียง-ด้าน-นอก-ซึ่ง-กั้น-ด้วย-กฺระ-จก-ไส-และ-พ่า-ม่าน |
IPA | miː ráʔ biːaŋ dâːn nɔ̂ːk sɯ̂ŋ kân dûaj kràʔ tɕòk sǎj lɛ́ʔ pʰâː mâːn |
Royal Thai General System | mi rabiang dan nok sueng kan duai krachok sai lae pha man |
[example sentence] | |||
definition | "Outside there was a balcony which was separated [from the room] by a clear glass [door] and a curtain." | ||
categories | |||
components | มี ![]() | meeM | [existential construction] there is; there are |
ระเบียง ![]() | raH biiangM | balcony; porch; veranda; lanai | |
ด้านนอก![]() | daanF naawkF | outside | |
![]() ![]() | seungF | [the relative pronouns] that; which | |
กั้น ![]() | ganF | to obstruct; to hide; separate | |
![]() ![]() | duayF | together; along with; also; too; as well; likewise; in addition to doing some other thing (as another action performed by the same subject) | |
กระจก ![]() | graL johkL | mirror; plate glass; pane of glass; [car] window | |
![]() ![]() | saiR | [is] clear; transparent | |
![]() ![]() | laeH | and | |
ผ้าม่าน![]() ![]() | phaaF maanF | curtains | |