for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เมื่อลูกพูดถึงเรื่องความสูง ผมจึงนึกไปถึงเรื่องความสูงของตัวอาคาร meuuaF luukF phuutF theungR reuuangF khwaamM suungR phohmR jeungM neukH bpaiM theungR reuuangF khwaamM suungR khaawngR dtuaaM aaM khaanM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เมื่อ-ลูก-พูด-ถึง-เรื่อง-คฺวาม-สูง-ผม-จึง-นึก-ไป-ถึง-เรื่อง-คฺวาม-สูง-ของ-ตัว-อา-คาน |
| IPA | mɯ̂ːa lûːk pʰûːt tʰɯ̌ŋ rɯ̂ːaŋ kʰwaːm sǔːŋ pʰǒm tɕɯŋ nɯ́k paj tʰɯ̌ŋ rɯ̂ːaŋ kʰwaːm sǔːŋ kʰɔ̌ːŋ tuːa ʔaː kʰaːn |
| Royal Thai General System | muea luk phut thueng rueang khwam sung phom chueng nuek pai thueng rueang khwam sung khong tua akhan |
| [example sentence] | |||
| definition | "When my son mentioned how high we were, it brought to mind the height of the building itself." | ||
| categories | |||
| components |  เมื่อ  | meuuaF | [indicating a point in time] when; on (a date) |
| ลูก | luukF | child; offspring; son or daughter [including figurative usage for certain ideas]; cub; young animal | |
พูดถึง | phuutF theungR | refer to; speak about | |
| เรื่อง | reuuangF | about; relating to; concerning; [as part of the header in an official letter along with เรียน ] "Subject:" | |
| ความสูง | khwaamM suungR | elevation; altitude; height | |
| ผม | phohmR | [used by male speakers] I; me; my | |
| จึง | jeungM | thus; therefore; so | |
| นึกไปถึง | neukH bpaiM theungR | to think of; to call to mind | |
| เรื่อง | reuuangF | about; relating to; concerning; [as part of the header in an official letter along with เรียน ] "Subject:" | |
| ความสูง | khwaamM suungR | elevation; altitude; height | |
| ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
| ตัว | dtuaaM | [of a person] self; himself; herself; yourself; themselves; [things] itself | |
| อาคาร | aaM khaanM | building | |
online source for this page