Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เดินออกจากห้องนอนก็หน้านิ่วแปลกใจ เมื่อเห็นหมวกเบเร่ต์ตกอยู่หน้าห้องนอน deernM aawkL jaakL haawngF naawnM gaawF naaF niuF bplaaekL jaiM meuuaF henR muaakL baehM rehF dtohkL yuuL naaF haawngF naawnM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เดิน-ออก-จาก-ฮ่อง-นอน-ก้อ-น่า-นิ่ว-แปฺลก-ไจ-เมื่อ-เห็น-หฺมวก-เบ-เร่ะ-ตก-หฺยู่-น่า-ฮ่อง-นอน |
IPA | dɤːn ʔɔ̀ːk tɕàːk hɔ̂ːŋ nɔːn kɔ̂ː nâː nîw plɛ̀ːk tɕaj mɯ̂ːa hěn mùːak beː rêʔ tòk jùː nâː hɔ̂ːŋ nɔːn |
Royal Thai General System | doen ok chak hong non ko na nio plaek chai muea hen muak bere tok yu na hong non |
[example sentence] | |||
definition | "I walked out of the bedroom and my face contorted with surprise when I saw that the beret had fallen on the floor in front of the bedroom." | ||
categories | |||
components | เดิน | deernM | to walk; <subject> walks |
ออกจาก | aawkL jaakL | to depart or leave from; out of; (remove) from | |
ห้องนอน | haawngF naawnM | bedroom | |
ก็ | gaawF | [a particle or conjunction that emphasizes that which follows] | |
หน้านิ่ว | naaF niuF | a frown; to frown | |
แปลกใจ | bplaaekL jaiM | [is] amazed; astonished | |
เมื่อ | meuuaF | [indicating a point in time] when; on (a date) | |
เห็น | henR | to see; visualize | |
หมวก | muaakL | hat; cap | |
เบเร่ต์ | baehM rehF | [Thai transcription of foreign loanword] beret | |
ตก | dtohkL | to fall; to drop or pour down; to fail | |
อยู่ | yuuL | is (located at); to reside; to live (at); stay; exist at a particular point in time | |
หน้า | naaF | in front of | |
ห้องนอน | haawngF naawnM | bedroom | |