![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ผมเม้มปากครุ่นคิด แล้วพูดกับภรรยา "เดี๋ยวพี่โทร หาชิต" phohmR memH bpaakL khroonF khitH laaeoH phuutF gapL phanM raH yaaM diaaoR pheeF tho:hM haaR chitH | ![]() |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ผม-เม้ม-ปาก-คฺรุ่น-คิด-แล้ว-พูด-กับ-พัน-ระ-ยา-เดี๋ยว-พี่-โท-หา-ชิด |
IPA | pʰǒm mém pàːk kʰrûn kʰít lɛ́ːw pʰûːt kàp pʰan rá jaː dǐːaw pʰîː tʰoː hǎː tɕʰít |
Royal Thai General System | phom mem pak khrunkhit laeo phut kap phanraya diao phi tho ha chit |
[example sentence] | |||
definition | "I pursed my lips thoughtfully, and said to my wife, “O.k. I’ll call Chit.”." | ||
categories | |||
components | ![]() ![]() | phohmR | [used by male speakers] I; me; my |
เม้มปาก![]() | memH bpaakL | to compress one's lips; purse the lips | |
ครุ่นคิด ![]() | khroonF khitH | to ponder; to muse; to be immersed in thought; be engrossed or absorbed in thought; be deep in thought | |
แล้ว ![]() | laaeoH | [positioned at the beginning of a clause indicating the ordering of events or agreement with main clause] next; then; afterwards; so; finally; and | |
![]() ![]() | phuutF | to speak; to talk; to say | |
![]() ![]() | gapL | with; to; for | |
![]() ![]() | phanM raH yaaM | wife | |
![]() ![]() | diaaoR | soon; shortly; momentarily; wait a minute | |
พี่ ![]() | pheeF | [a polite pronoun for addressing an older sibling (including as oneself)] him; her; you; me | |
โทร ![]() | tho:hM | to call; to telephone; telephone number | |
![]() ![]() | haaR | to find; look for; seek; to search | |
ชิต | chitH | [common Thai male nickname] Chit | |