Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
นกกระสาก็ใช้ปาก ล้วงเข้าไปในคอ คาบก้างปลาออกมาได้ nohkH graL saaR gaawF chaiH bpaakL luaangH khaoF bpaiM naiM khaawM khaapF gaangF bplaaM aawkL maaM daiF |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | นก-กฺระ-สา-ก้อ-ไช้-ปาก-ล้วง-เค่า-ไป-ไน-คอ-คาบ-ก้าง-ปฺลา-ออก-มา-ได้ |
IPA | nók kràʔ sǎː kɔ̂ː tɕʰáj pàːk lúːaŋ kʰâw paj naj kʰɔː kʰâːp kâːŋ plaː ʔɔ̀ːk maː dâj |
Royal Thai General System | nok krasa ko chai pak luang khao pai nai kho khap kang pla ok ma dai |
[example sentence] | |||
definition | "The stork used its beak to delve into [the fox’s] throat and was able to pull the fishbone out." | ||
categories | |||
components | นกกระสา | nohkH graL saaR | stork |
ก็ | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
ใช้ปาก | chaiH bpaakL | to use the mouth; oral sex; cunnilingus | |
ล้วง | luaangH | to reach in with the hand; to insert the hand; to pick out; to withdraw an item from | |
เข้าไป | khaoF bpaiM | to enter; go in; attend an event | |
ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
คอ | khaawM | neck; throat | |
คาบ | khaapF | [of a smoking pipe, cigarette, toothpick, etc.] to hold in the mouth; to mouth | |
ก้าง | gaangF | fishbone | |
ปลา | bplaaM | fish | |
ออกมา | aawkL maaM | [resultative grammatical marker indicating "out" or "away"] | |
ได้ | daiF | can; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission] | |