for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| คาบ khaapF |  |
| contents of this page | |
| 1. | period (as in a classroom hour), cycle, interval |
| 2. | [of a smoking pipe, cigarette, toothpick, etc.] to hold in the mouth; to mouth |
| 3. | [is] interrelated; overlapped; overlapping |
| 4. | to inform; report |
| Royal Institute - 1982 | ||||||||||||||
| ||||||||||||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | คาบ |
| IPA | kʰâːp |
| Royal Thai General System | khap |
| 1. [noun] | |||
| definition | period (as in a classroom hour), cycle, interval | ||
| examples | รายคาบ  | raaiM khaapF | [is] periodic; regular; periodical |
| หนังสือรายคาบ | nangR seuuR raaiM khaapF | a periodical | |
| ปืนคาบศิลา | bpeuunM khaapF siL laaM | flintlock musket | |
| sample sentence | ครั้งหนึ่งระหว่างคาบเรียนวิชาภาษาอังกฤษ ไก่เคยจดจ้องกับการอ่านหนังสือการ์ตูนอย่างเพลิดเพลิน แต่นั่นไม่ได้สร้างความเพลิดเพลินให้กับครูผู้สอนเสียเท่าไหร่ khrangH neungL raH waangL khaapF riianM wiH chaaM phaaM saaR angM gritL gaiL kheeuyM johtL jaawngF gapL gaanM aanL nangR seuuR gaaM dtuunM yaangL phleertF phleernM dtaaeL nanF maiF daiF saangF khwaamM phleertF phleernM haiF gapL khruuM phuuF saawnR siiaR thaoF raiL "One time during an English class, [I] was enjoying myself concentrating on a comic book. From then on, I did not enjoy studying with that professor at all." | ||
| 2. [verb] | |||
| definition | [of a smoking pipe, cigarette, toothpick, etc.] to hold in the mouth; to mouth | ||
| example | คาบข่าว | khaapF khaaoL | to spread a rumor; spread the news |
| sample sentences | ฉันเห็นนกอะไรตัวหนึ่งโฉบคาบผีเสื้อสีสวย หายหลบขึ้นไปบนต้นไม้สูง chanR henR nohkH aL raiM dtuaaM neungL cho:hpL khaapF pheeR seuuaF seeR suayR haaiR lohpL kheunF bpaiM bohnM dtohnF maaiH suungR "I saw a bird swoop down and snatch in its beak a beautiful butterfly out of the air, then [fly up and] disappear into a tall tree." | ||
มันจึงตัดสินใจ วิ่งเข้าไปงับถุงพร้อมทั้งกระชากและคาบวิ่งหนีอย่างสุดชีวิต manM jeungM dtatL sinR jaiM wingF khaoF bpaiM ngapH thoongR phraawmH thangH graL chaakF laeH khaapF wingF neeR yaangL sootL cheeM witH "He therefore decided to run after her and grab her bag to find out what was inside, steal [the food], and run away like his life depended on it." | |||
| 3. [adjective] | |||
| definition | [is] interrelated; overlapped; overlapping | ||
| examples | คาบสมุทร | khaapF saL mootL | peninsula |
| คาบเกี่ยว | khaapF giaaoL | to overlap; extend over; [is] related; [is] connected | |
| ราบคาบ | raapF khaapF | tranquilly; calmly | |
| ราบคาบ | raapF khaapF | [is] subdued; crushed | |
| กระหนาบคาบเกี่ยว | graL naapL khaapF giaaoL | to overlap | |
| 4. [verb] | |||
| definition | to inform; report | ||
online source for this page