thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

เนื่องจากการเที่ยวต่างประเทศไม่จำเป็นต้องเป็นคนมีฐานะอีกต่อไป
neuuangF jaakL gaanM thiaaoF dtaangL bpraL thaehtF maiF jamM bpenM dtawngF bpenM khohnM meeM thaaR naH eekL dtaawL bpaiM
pronunciation guide
Phonemic Thaiเนื่อง-จาก-กาน-เที่ยว-ต่าง-ปฺระ-เทด-ไม่-จำ-เป็น-ต็้อง-เป็น-คน-มี-ถา-นะ-อีก-ต่อ-ไป
IPAnɯ̂ːaŋ tɕàːk kaːn tʰîːaw tàːŋ pràʔ tʰêːt mâj tɕam pen tɔ̂ŋ pen kʰon miː tʰǎː náʔ ʔìːk tɔ̀ː paj
Royal Thai General Systemnueang chak kan thiao tang prathet mai cham pen tong pen khon mi thana ik to pai

 [example sentence]
definition
"[This is] because in order to travel internationally, one no longer need be a person of status [or wealth]."

categories
componentsเนื่องจากneuuangF jaakLdue to; owing to; as a result of; owing to; because of
การ gaanM[placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes]
เที่ยว thiaaoFa trip; vacation; holiday; pleasure tour
ต่างประเทศdtaangL bpraL thaehtFforeign; abroad; foreign country
ไม่จำเป็นต้องmaiF jamM bpenM dtawngFnot necessary to (do something)
เป็น bpenMto be; <subject> is
คน khohnMperson; guy; people; man; human being
มี meeMto have or possess; to be available
ฐานะ thaaR naHstatus or situation relative to others, relative position; behalf
อีกต่อไปeekL dtaawL bpaiM[indicating a state of continuation up to the recent past] ...any more

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 9/24/2018 1:11:43 PM   online source for this page
Copyright © 2018 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.