Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ไม่ทราบใครเปรียบเทียบ "วัด-โรงพยาบาล" โดนใจมากเลย maiF saapF khraiM bpriiapL thiiapF watH ro:hngM phaH yaaM baanM do:hnM jaiM maakF leeuyM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ไม่-ซาบ-ไคฺร-เปฺรียบ-เทียบ-วัด-โรง-พะ-ยา-บาน-โดน-ไจ-มาก-เลย |
IPA | mâj sâːp kʰraj prìːap tʰîːap wát roːŋ pʰá jaː baːn doːn tɕaj mâːk lɤːj |
Royal Thai General System | mai sap khrai priap thiap wat rong phayaban don chai mak loei |
[example sentence] | |||
definition | "I don’t know who has compared temples and hospitals but the comparison resonated with me." | ||
categories | |||
components | ไม่ | maiF | not; no |
ทราบ | saapF | [polite] to know a fact or piece of information | |
ใคร | khraiM | [indicating a question] who? whom? | |
เปรียบเทียบ | bpriiapL thiiapF | to compare; contrast | |
วัด | watH | temple; monastery | |
โรงพยาบาล | ro:hngM phaH yaaM baanM | hospital | |
โดนใจ | do:hnM jaiM | [is] to one's taste; on the same wavelength; to one's liking; to resonate with one | |
มากเลย | maakF leeuyM | very much; so much | |