for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| แต่กรณีอยู่ตัวคนเดียว แน่นอนว่าจะไม่มีลูก dtaaeL gaL raH neeM yuuL dtuaaM khohnM diaaoM naaeF naawnM waaF jaL maiF meeM luukF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | แต่-กะ-ระ-นี-หฺยู่-ตัว-คน-เดียว-แน่-นอน-ว่า-จะ-ไม่-มี-ลูก |
| IPA | tɛ̀ː kà rá niː jùː tuːa kʰon diːaw nɛ̂ː nɔːn wâː tɕàʔ mâj miː lûːk |
| Royal Thai General System | tae karani yu tua khon diao nae non wa cha mai mi luk |
| [example sentence] | |||
| definition | "But, if they live by themselves, for sure they would not have children." | ||
| categories | |||
| components |  แต่  | dtaaeL | but; even; however; rather |
| กรณี | gaL raH neeM | incident; case; event; occurrence; circumstance; legal suit; story; issue; portfolio; episode | |
| อยู่ | yuuL | is (located at); to reside; to live (at); stay; exist at a particular point in time | |
| ตัว | dtuaaM | [of a person] self; himself; herself; yourself; themselves; [things] itself | |
คนเดียว | khohnM diaaoM | alone; to be alone; by oneself; only person | |
| แน่นอน | naaeF naawnM | certain; certainly; sure; for sure; definite; definitely; absolutely; of course; firm; unchanged | |
| ว่า | waaF | [proposition complementizer] that...; as... [see examples] | |
| จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
| ไม่มี | maiF meeM | don't have; doesn't have; that doesn't; there are no...; there is no . | |
| ลูก | luukF | child; offspring; son or daughter [including figurative usage for certain ideas]; cub; young animal | |
online source for this page