Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
มีทั้งเรื่องเงินสะสม เงินออม เรื่องสุขภาพ เรื่องความเป็นอยู่ในภายภาคหน้า ว่าจะอยู่อย่างไร meeM thangH reuuangF ngernM saL sohmR ngernM aawmM reuuangF sookL khaL phaapF reuuangF khwaamM bpenM yuuL naiM phaaiM phaakF naaF waaF jaL yuuL yaangL raiM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | มี-ทั้ง-เรื่อง-เงิน-สะ-สม-เงิน-ออม-เรื่อง-สุก-ขะ-พาบ-เรื่อง-คฺวาม-เป็น-หฺยู่-ไน-พาย-พาก-น่า-ว่า-จะ-หฺยู่-หฺย่าง-ไร |
IPA | miː tʰáŋ rɯ̂ːaŋ ŋɤn sàʔ sǒm ŋɤn ʔɔːm rɯ̂ːaŋ sùk kʰà pʰâːp rɯ̂ːaŋ kʰwaːm pen jùː naj pʰaːj pʰâːk nâː wâː tɕàʔ jùː jàːŋ raj |
Royal Thai General System | mi thang rueang ngoen sasom ngoen om rueang sukkha phap rueang khwam pen yu nai phai phak na wa cha yu yang rai |
[example sentence] | |||
definition | "...including savings and investments, spending control, health, and their future lifestyle." | ||
categories | |||
components | มี | meeM | [existential construction] there is; there are |
ทั้ง | thangH | all; entire; whole; wholly; both (...and); while | |
เรื่อง | reuuangF | issue; affair; topic; brouhaha; concern; uproar | |
เงินสะสม | ngernM saL sohmR | savings | |
เงิน | ngernM | money; finance; silver | |
ออม | aawmM | to conserve; save; economize | |
เรื่อง | reuuangF | issue; affair; topic; brouhaha; concern; uproar | |
สุขภาพ | sookL khaL phaapF | [of a person] health condition | |
เรื่อง | reuuangF | issue; affair; topic; brouhaha; concern; uproar | |
ความเป็นอยู่ | khwaamM bpenM yuuL | lifestyle; way of life | |
ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
ภายภาคหน้า | phaaiM phaakF naaF | the future | |
ว่า | waaF | [proposition complementizer] that...; as... [see examples] | |
จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
อยู่ | yuuL | to exist; live | |
อย่างไร | yaangL raiM | like what; anyhow; how | |