Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
สุรีแต่งกลอนสามบทขึ้นในหนึ่งชั่วโมง sooL reeM dtaengL glaawnM saamR bohtL kheunF naiM neungL chuaaF mo:hngM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | สุ-รี-แต่ง-กฺลอน-สาม-บด-คึ่น-ไน-หฺนึ่ง-ชั่ว-โมง |
IPA | sùʔ riː tɛ̀ŋ klɔːn sǎːm bòt kʰɯ̂n naj nɯ̀ŋ tɕʰûːa moːŋ |
Royal Thai General System | suri taeng klon sam bot khuen nai nueng chuamong |
[example sentence] | |||
definition | "Surii wrote three poems in an hour." | ||
notes | Semi-perfectivity(20) | ||
categories | |||
components | สุรี | sooL reeM | Suree; Surii [a Thai female given name] |
แต่งกลอน | dtaengL glaawnM | to write a poem; compose poetry | |
สาม | saamR | three; the number or quantity three | |
บท | bohtL | [numerical classifier for articles in books, textbooks, magazines, newspapers; songs, poems, stanzas] | |
ขึ้น | kheunF | [semi-perfective aspect marker] | |
ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
หนึ่ง | neungL | one; the number or quantity one | |
ชั่วโมง | chuaaF mo:hngM | [in time; of time] an hour (when used as a quantity) | |