for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เขาคงรู้ว่าทักมาหาเรายังไงเราก็คุย เพราะเขาก็รู้อยู่ว่าเราชอบ khaoR khohngM ruuH waaF thakH maaM haaR raoM yangM ngaiM raoM gaawF khuyM phrawH khaoR gaawF ruuH yuuL waaF raoM chaawpF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เขา-คง-รู้-ว่า-ทัก-มา-หา-เรา-ยัง-ไง-เรา-ก้อ-คุย-เพฺราะ-เขา-ก้อ-รู้-หฺยู่-ว่า-เรา-ชอบ |
| IPA | kʰǎw kʰoŋ rúː wâː tʰák maː hǎː raw jaŋ ŋaj raw kɔ̂ː kʰuj pʰrɔ́ʔ kʰǎw kɔ̂ː rúː jùː wâː raw tɕʰɔ̂ːp |
| Royal Thai General System | khao khong ru wa thak ma ha rao yang ngai rao ko khui phro khao ko ru yu wa rao chop |
| [example sentence] | |||
| definition | "He probably knows that whenever he would come to talk to me, I would respond because he knows that I like him." | ||
| categories | |||
| components |  เขา  | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them |
| คง | khohngM | probably; most likely | |
รู้ว่า | ruuH waaF | knew that...; know that...; knowing what | |
| ทัก | thakH | to greet | |
| มา | maaM | [directional auxiliary inticating "approach" or "toward the object"] | |
| หา | haaR | to find; look for; seek; to search | |
| เรา | raoM | [the singular pronoun] I, me, my [see examples] | |
| ยังไง | yangM ngaiM | [a colloquial way of saying] "how?" or "in what way?"; in any event; no matter what | |
| เรา | raoM | [the singular pronoun] I, me, my [see examples] | |
| ก็ | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
| คุย | khuyM | to chat | |
| เพราะ | phrawH | because; because of; due to; owing to | |
| เขา | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them | |
| ก็ | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
| รู้ | ruuH | to know a subject or piece of learned information | |
| อยู่ | yuuL | [marker indicating the progressive or perfect aspect] | |
| ว่า | waaF | [proposition complementizer] that...; as... [see examples] | |
| เรา | raoM | [the singular pronoun] I, me, my [see examples] | |
| ชอบ | chaawpF | to like; to prefer; to be pleased with; to be fond of; to admire; to be satisfied with; to be right for | |
online source for this page