for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เคราะห์กรรมของเขากับอาหารดูจะยังไม่จบสิ้นลง khrawH gamM khaawngR khaoR gapL aaM haanR duuM jaL yangM maiF johpL sinF lohngM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เคฺราะ-กัม-ของ-เขา-กับ-อา-หาน-ดู-จะ-ยัง-ไม่-จบ-ซิ่น-ลง |
| IPA | kʰrɔ́ʔ kam kʰɔ̌ːŋ kʰǎw kàp ʔaː hǎːn duː tɕàʔ jaŋ mâj tɕòp sîn loŋ |
| Royal Thai General System | khro kam khong khao kap ahan du cha yang mai chop sin long |
| [example sentence] | |||
| definition | "His bad luck with food appears to have not yet ended." | ||
| components | เคราะห์กรรม | khrawH gamM | destiny; karma; fortune; fate; lot |
ของเขา | khaawngR khaoR | his; her; their; hers | |
 กับ | gapL | with; to; for | |
| อาหาร | aaM haanR | food; meal; diet | |
| ดู | duuM | to appear; seem as if | |
| จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
| ยัง | yangM | yet; since; not yet; still | |
| ไม่ | maiF | not; no | |
| จบ | johpL | to end; to finish | |
| สิ้น | sinF | to end; terminate; finish; conclude | |
| ลง | lohngM | [directional auxiliary indicating "downward" or "reduction"] | |
online source for this page