for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| คนเยี่ยม- แค่ผัวทิ้ง ก็หาผัวใหม่สิ เรายังสวยและยังสาว khohnM yiiamF khaaeF phuaaR thingH gaawF haaR phuaaR maiL siL raoM yangM suayR laeH yangM saaoR |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | คน-เยี่ยม-แค่-ผัว-ทิ้ง-ก้อ-หา-ผัว-ไหฺม่-สิ-เรา-ยัง-สวย-และ-ยัง-สาว |
| IPA | kʰon jîːam kʰɛ̂ː pʰǔːa tʰíŋ kɔ̂ː hǎː pʰǔːa màj sìʔ raw jaŋ sǔaj lɛ́ʔ jaŋ sǎːw |
| Royal Thai General System | khon yiam khae phua thing ko ha phua mai si rao yang suai lae yang sao |
| [example sentence] | |||
| definition | "Visitor: So what? He threw you out. Find a new husband. You’re still young and beautiful." | ||
| categories | |||
| components |  คน  | khohnM | person; guy; people; man; human being |
| เยี่ยม | yiiamF | to visit (a person); go visit; pay a visit to | |
| แค่ | khaaeF | as far as; to the extent that; only; merely | |
| ผัว | phuaaR | husband | |
| ทิ้ง | thingH | to abandon; discard; throw away; to leave (an object) behind; throw; cast | |
| ก็ | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
| หา | haaR | to find; look for; seek; to search | |
| ผัว | phuaaR | husband | |
| ใหม่ | [is] new; modern; fresh | ||
| สิ | siL | [a particle placed at the end of a sentence to emphasize or indicate a request] | |
| เรา | raoM | [the second person pronoun] you [see example] | |
| ยัง | yangM | yet; since; not yet; still | |
| สวย | suayR | [is] beautiful; pretty; lovely; gorgeous; attractive; nice-looking [usually referring to women but also possibly a view] | |
| และ | laeH | and | |
| ยัง | yangM | yet; since; not yet; still | |
| สาว | saaoR | young woman; girl; unmarried woman; maiden; damsel; lass; lassie (informal); maid; virgin; wench | |
online source for this page