Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
คนเยี่ยม- ทำไมต้องทำร้ายตัวเองปางตายขนาดนี้ khohnM yiiamF thamM maiM dtawngF thamM raaiH dtuaaM aehngM bpaangM dtaaiM khaL naatL neeH | Visitor: How did you manage to hurt yourself so baldly that you almost died? |
คนไข้- ผัวทิ้ง khohnM khaiF phuaaR thingH | Patient: My husband threw me out. |
คนเยี่ยม- แค่ผัวทิ้ง ก็หาผัวใหม่สิ เรายังสวยและยังสาว khohnM yiiamF khaaeF phuaaR thingH gaawF haaR phuaaR maiL siL raoM yangM suayR laeH yangM saaoR | Visitor: So what? He threw you out. Find a new husband. You’re still young and beautiful. |
คนไข้- มันทิ้งลงมาจากชั้น ๔ khohnM khaiF manM thingH lohngM maaM jaakL chanH seeL | Patient: He threw me out of the fourth story window. |