for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| พอมาก ๆ เข้า ก็ใจอ่อน เอาเขียนก็เขียน phaawM maakF khaoF gaawF jaiM aawnL aoM khiianR gaawF khiianR |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | พอ-มาก-เค่า-ก้อ-ไจ-อ่อน-เอา-เขียน-ก้อ-เขียน |
| IPA | pʰɔː mâːk kʰâw kɔ̂ː tɕaj ʔɔ̀ːn ʔaw kʰǐːan kɔ̂ː kʰǐːan |
| Royal Thai General System | pho mak khao ko chai on ao khian ko khian |
| [example sentence] | |||
| definition | "As more and more asked to me to so, I began to give in; they asked me to write, so I wrote." | ||
| categories | |||
| components |  พอ  | phaawM | [is] sufficient; [does] suffice; [is] adequate; enough |
| มาก | maakF | much; many; very; more; so much; a great deal; seriously | |
| เข้า | khaoF | [imperfective aspect marker] | |
| ก็ | gaawF | [a particle or conjunction that emphasizes that which follows] | |
ใจอ่อน | jaiM aawnL | weak of spirit; soft-hearted; squeamish | |
| เอา | aoM | to desire; to want; to specify or order | |
| เขียน | khiianR | to write; to draw | |
| ก็ | gaawF | [cause-effect] therefore; so...; then... | |
| เขียน | khiianR | to write; to draw | |
online source for this page