![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
จะเริ่มต้นชีวิตใหม่ให้มองไปที่อนาคต jaL reermF dtohnF cheeM witH maiL haiF maawngM bpaiM theeF aL naaM khohtH | ![]() |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | จะ-เริ่ม-ต้น-ชี-วิด-ไหฺม่-ไฮ่-มอง-ไป-ที่-อะ-นา-คด |
IPA | tɕàʔ rɤ̂ːm tôn tɕʰiː wít màj hâj mɔːŋ paj tʰîː ʔà naː kʰót |
Royal Thai General System | cha roem ton chiwit mai hai mong pai thi anakhot |
[example sentence] | |||
definition | "To begin our lives all over again, look toward the future." | ||
categories | |||
components | จะ ![]() | jaL | [imminent aspect marker] |
เริ่มต้น![]() | reermF dtohnF | to begin | |
![]() ![]() | cheeM witH | life | |
![]() ![]() | [is] new; modern; fresh | ||
![]() ![]() | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something | |
![]() ![]() | maawngM | to look at; see; view; stare at; glance; eye | |
ไป ![]() | bpaiM | [aspect marker indicating time duration (continuity into the future)] for; since; forward | |
![]() ![]() | theeF | at; on the site of; within; amidst; in the location of | |
อนาคต ![]() | aL naaM khohtH | the future | |