Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เห็นไหมครับว่าผมไม่ได้ดูบอลเพื่อความสนุกส่วนตัว henR maiR khrapH waaF phohmR maiF daiF duuM baawnM pheuuaF khwaamM saL nookL suaanL dtuaaM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เห็น-ไหฺม-คฺรับ-ว่า-ผม-ไม่-ได้-ดู-บอน-เพื่อ-คฺวาม-สะ-หฺนุก-ส่วน-ตัว |
IPA | hěn mǎj kʰráp wâː pʰǒm mâj dâj duː bɔːn pʰɯ̂ːa kʰwaːm sà nùk sùːan tuːa |
Royal Thai General System | hen mai khrap wa phom mai dai du bon phuea khwam sanuk suan tua |
[example sentence] | |||
definition | "You can see that I do not watch football for my personal pleasure." | ||
categories | |||
components | เห็น | henR | to see; visualize |
ไหม | maiR | [word added at the end of a statement to indicate a question; "right?"] | |
ครับ | khrapH | [word added by a male speaker to the end of every sentence to convey politeness or] "yes"; "that's right"; "I see." | |
ว่า | waaF | [proposition complementizer] that...; as... [see examples] | |
ผม | phohmR | [used by male speakers] I; me; my | |
ไม่ได้ | maiF daiF | [auxiliary verb combination] did not...; is not; am not; does not | |
ดู | duuM | to look at; examine; or inspect; to watch (for example, a film) | |
บอล | baawnM | [Thai transcription of the foreign loanword] ball; a ball used in sports; [short for] football or soccer | |
เพื่อ | pheuuaF | for; on behalf of; for the purpose of... | |
ความสนุก | khwaamM saL nookL | enjoyment; fun | |
ส่วนตัว | suaanL dtuaaM | [is] private; personal; individual | |