Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
คุณยายชอบนุ่งโจงกระเบนเวลาไปทำบุญที่วัด khoonM yaaiM chaawpF noongF jo:hngM graL baehnM waehM laaM bpaiM thamM boonM theeF watH |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | คุน-ยาย-ชอบ-นุ่ง-โจง-กฺระ-เบน-เว-ลา-ไป-ทำ-บุน-ที่-วัด |
IPA | kʰun jaːj tɕʰɔ̂ːp nûŋ tɕoːŋ kràʔ beːn weː laː paj tʰam bun tʰîː wát |
Royal Thai General System | khun yai chop nung chong kraben wela pai tham bun thi wat |
[example sentence] | |||
definition | "Grandmother likes to wear [the traditional Thai] loincloth when she goes to make merit at the temple." | ||
components | คุณยาย | khoonM yaaiM | maternal grandmother |
ชอบ | chaawpF | to like; to prefer; to be pleased with; to be fond of; to admire; to be satisfied with; to be right for | |
นุ่ง | noongF | to dress; don; put on; wear clothing; to get dressed; attire; clothe; garb; robe; slip on or into | |
โจงกระเบน | jo:hngM graL baehnM | to wear the ผ้าม่วง as a loincloth, pulled up between the legs | |
เวลา | waehM laaM | when | |
ไป | bpaiM | to go; <subject> goes | |
ทำบุญ | thamM boonM | to make merit | |
ที่ | theeF | at; on the site of; within; amidst; in the location of | |
วัด | watH | temple; monastery | |